Сьогодні володіння іноземною мовою — одна з найважливіших складових успішної людини. Знання справжнього поліглота дозволяють розширити світогляд, глибше пізнати культуру та звичаї інших народів.

Коли одна з найсильніших вокалісток української естради раптово зникла з поля зору громадськості, перестала з’являтися на телебаченні, давати інтерв’ю у пресі, записувати нові пісні, — поповзли різноманітні чутки: після болісного розлучення з чоловіком Катерина Бужинська впала в глибоку депресію, співачка не може знайти спон­сора для подальшої кар’єри в шоу-бізнесі, виїхала жити до Америки...

Вона почала співати ще в дев’ять  років. У 14 покинула рідне містечко Бурштин і поїхала завойовувати столицю. В 16 підписала свій перший серйозний контракт з продюсером Юрієм Фальосою. І чого дивуватися, що в свої юні 23 Оксана Грицай, більш знана як Міка Ньютон, уже дозріла до цілковитої самостійності в шоу-бізнесі. Скандал довкола розірвання контракту з продюсером Юрієм Фальосою додав кілька бонусів до популярності співачки і розділив її прихильників на тих, хто зрозумів і підтримав, і тих, хто звинуватив у невдячності. Хоча  останніх значно менше. Ця тендітна юна красуня не по-дитячому дивиться на світ і готова не лише до серйозних рішень, але й до цілковитої відповідальності за них.

Донедавна в карпатських краях ходили чутки про кількох сильних мольфарів, однак сьогодні знайти когось зі старих характерників майже неможливо. Винятком є дід Нечай, який називає себе останнім карпатським мольфаром. За свої 80 років загадковий маг пізнав чимало таємниць і пережив дві клінічні смерті. За порадою до старого гуцула приїжджають високі чиновники і навіть Президент України, а режисер Параджанов не починав знімати свої знамениті «Тіні забутих предків» без попередньої консультації з карпатським магом…

Ярослав Гарцула — це людина, яка не потребує особливого представлення. І в нашому місті, і далеко за його межами він відомий як майстер спорту України міжнародного класу, активний громадський діяч, успішний бізнесмен, власник мережі магазинів «Килими & Декори», а також як цікава й різнобічна особистість. Нещодавно Ярослав Гарцула став ще й Почесним Консулом Королівства Бельгія у м. Львові. Про свою нову сферу діяльності, а також про те, що додає в  його життя драйву і допомагає досягати успіху, Ярослав Гарцула розповідає нашому журналу.